IPF Japan 2023 出展者情報

弊社は、コンパウンド用２軸押出機、成型用押出機（シート成型、異形成型）を得意とした押出機メーカーです。
この度、現在大好評を頂いております「HTM タンデム機」の実機を展示致します。上流押出機は異方向回転２軸押出機、下流押出機は２軸の倍の口径を持った単軸押出機で、用途は幅広く、高フィラーコンパウンド、バイオマス及び生分解性樹脂コンパウンド、PVCコンパウンド、リサイクル（容リ等）造粒機などに使用されます。また、近年、日本ではほとんど提供されていない「コニカル押出機」も展示いたします。こちらはパイプ成形やプロファイル成形を必要とするお客様にとって魅力的な展示となること間違いないと思います。

また、弊社は押出機メーカーとしての高度な技術力とノウハウを活かし、機器の輸入販売も手掛けており、高品質な海外製品を提供しています。輸入後の保証とメンテナンスもお任せいただけ、手ごろな価格で国産品と同等の機器をご提供できます。押出機や関連機器にお悩みの際は、ぜひ当社のブースをご訪問ください。

Our company is a distinguished leader in the field of extrusion machine manufacturing, specializing in the production of two-shaft extruders tailored for compound applications and precision extruders designed for molding, including sheet molding and profile extrusion.

We are excited to proudly present our remarkable HTM Tandem machine, featured at our booth. This exceptional machine features an upstream two-shaft extruder with counter-rotating shafts and a downstream single-shaft extruder with double the standard diameter. It offers unmatched versatility and is well-suited for a wide range of applications, including high-filler compounds, advanced biomass and biodegradable resin compounds, PVC formulations, and the sophisticated process of recycling, including container pelletizing machinery.

In addition, we are excited to showcase a rarity among Japanese manufacturers – the conical extruders. These machines are essential for professionals engaged in pipe and profile molding.

We invite you to explore this exceptional showcase at our booth.

我們是一家專門生產化合物用雙螺桿擠出機和成型用擠出機（片材成型、異形成型）的擠出機製造商。
我們將展示目前非常受歡迎的實際 HTM 串聯機。上游擠出機為反向旋轉的雙螺桿擠出機，下游擠出機為單螺桿擠出機，直徑為雙螺桿擠出機的兩倍。它的應用範圍很廣，包括高填料化合物、生物質和可生物降解樹脂化合物、PVC化合物以及回收（填充等）造粒機。我們還將展出近年來在日本幾乎沒有製造商的錐形擠出機。管道成型和型材成型客戶必看的內容。